HEVRA KADIŠA izveštaji web

odluka Veća 2020. o formiranju komisije	Bane ugovor o radu	spisak grobova i placanja	grobarsko zavedenje 1937 pa 1961 pa 2012	ugasle opstine
taksa je 1450 dinara godisnje za placanje: na račun broj 205-49527-14, sa naznakom za groblje	GROBLJE grad specijalni	Regulacioni plan 2019	PRAVILNIK 2020 PRAVILNIK 2021 cenovnik 2022	hevrakadisa@makabijada.com Raka Davor Jutka

http://www.beogradskagroblja.rs/

procedura kad neko umre:
1. prijavljuje kancelariji JOB (rukovodiocu kancelarije) placa taksu za sahranu, a kancelarija izdaje potvrdu da moze da se sahrani na nasem groblju
2. Sa tom potvrdom - i izvodom iz M.K. umrlih u Novo Groblje da plate 12,000
3. Bane koordinira sa Novim grobljem i zakazuje sahranu
4. sta se radi sa telom - kupanje, kapela ?
5. sahrana - gde se kopa grob - odredjuje HK
6. Rabin drzi opelo ako nije civilna sahrana, vozi se sanduk i sahranjuje
7. gde se odlaze zemlja koja se iskopa? problem ciscenja susednih grobova

Према информацијама из Сервисног Центра ЈКП „Погребне услуге“ - да би се заказала сахрана на Јеврејском гробљу потребан је извод из Матичне књиге умрлих или Потврда о смрти, као и Потврда Јеврејске општине којом се потврђује да је Јеврејска општина Београда сагласна да се преминуло лице сахрани на Јеврејском гробљу у Београду. Treba poneti zadnji cek od penzije . За детаље можете контактирати руководиоца ове службе госпођу Марију Марковић, на број телефона 011/2071-334 или адресу електронске поште: marija.markovic@beogradskagroblja.rs.

Ako neko umre sam (sahranjuje ga Hevra kadisa) - sluzbenici SUP a su izvrsili uvidjaj i dali nalog da se pokojnik prebaci na obdukciju u Institut za sudsku medicinu Deligradska ulici 31 a . Po prijemu informacije o smrti otisao sam u Institut gde sam po obavljenoj obdukciji dobio Potvrdu o smrti i poseban dokument koji sam odneo u Kapelu preko puta institua gde ce telo pokojnika biti smesteno do sahrane .-

Ova potvrda mi je omogucila da se prijavim Opstini Stari Grad odelenju za izvode iz maticnih knjiga gde su mi dali umrlicu tj

Izvod iz maticne knjige umrlih .Ova potvrda se izdaje odmah .Sa ovim izvodom sam otisao na Novo groblje gde sam obavio sve formalnosti oko prijave i zakazivanja sahrane na jevrejskom groblju ,

Ukupan iznos troskova sahrane je 64 637 din . Umanjen za 41 650 od strane PIO fonda tako da sam na blagajni uplatio iznos od 22 987 dinara .Da napomenem da bi se organizovala sahrana na Jevrejskom groblju bilo je potrebno da dones, potvdu JOB a -

Pokojnik ce biti sahranjen u svom grobnom mestu

Troskovi za naplatu od sestre pokojnika

23000 gradsko groblje ( platio sredstvima iz blagajne JOBa ) račun u prilogu

Oglas u Politici 3500 din ( platio DS ) račun u prilogu

Suza / svetni aranzman 6000 ( platio DS ) ralun u prilogu

Baksis radnicima sa groblja 2000 ( platio DS ) nema računa

Troskovi sahrane JOBa 12000

zaostali dugovi porodice Sorger za članarinu JOB a ( proveriti )

zaostali dugovi porodice Sorger za dva grobna mesta ( bake i majke )

infocentar@gradskacistoca.rs http://www.beograd.rs/lat/gradska-vlast/2165-jkp-gradska-cistoca_4/

JKP JAVNO OSVETLJENJE BEOGRAD https://www.bg-osvetljenje.rs/ office@bg-osvetljenje.rs

069/ 202 4000

011/ 44 05 101

https://www.zelenilo.rs/info-centar

testament Eremije Agnese iz 2014. godine. Pola sa svih njenih racuna ide JOB-u, jedna trećina je namenjena da bude prilog za održavanje groblja.

Sastanak 13 jula 2020

dnevni red

1. Konstituisanje Hevra Kadisa i izbor predsednika

2. Analiza izvestaja o trenutnom stanju na groblju

3. Definisanje nacina rada HK

4. Definisanje prioriteta rada HK

5. HK i komunikacija sa Banetom

6. Razno

zapisnik

Raka Levi predsednik
Dubravko Vaic
Isak Asiel
Judita Jovanovic
Dijamanti kovacevic

koordinator sa Većem Davor Salom< davorsalom@gmail.com >;

izveštaj Davor:

Tokom posete groblju ( sefardskom i askenaskom ) Bane nas je upoznao sa sledecim

	Kljuceve od groblja ima kancelarija JOBa , Bane , stanari , Mikan i Dijamanta ,Od askenaskog grobljsa kljuc je dobio i Brane Popovic ( tamo mu je sahranjena majka )
	Njegovo radno vreme je od 9 do 16 časova . Dolazi na posao kolima ( o svom trosku ) ii gradski prevoz ( 3 prevozna sredstva na relaciji Belegis - Beograd ) Ima dodatak za prevoz u iznosu od 3275 din ( plus Bus plus penzionerski ) Ima ugovor o radu koji je nedavno obnovio i potpisao sa JOBom (Sasa Jinker potpisao ) Na pitanje oko obaveza koje stoje u ugovoru nije znao da da blize informacije .Ono sto je podvukao je dug koji JOB ima prema njemu . Naime nisu mu isplacena dogovorena ( volonterski ugovor potpisao Medic ) sredsrtva od marta do jula 2020 ukljucujuci i opremninu . Sredinom ove godine Bane je otisao u penziju pa se poziva na pravo na otpremninu . ZAKON O RADU: Pravo na otpremninu pri odlasku u penziju ostvaruje zaposleni kome radni odnos prestaje zbog ispunjenja uslova, odnosno ostvarivanja prava na penziju, bez obzira na to da li se radi o starosnoj penziji, invalidskoj ili prevremenoj. Poslodavac dužan da radniku isplati dve prosečne republičke zarade, više od toga je predmet dogovora).Bane upozorava da u slucaju spora sa JOB om on ce tuziti poslodavca ( JOB )
	Da bi radio u odgovarajucim uslovima Bane ima na koriscenje radnu kancelariju u kojoj se nalazi monitor povezan sa 4 sigurnose kamere koje su stare i nisu ispravne tako da je to jedna od stavki za razmatranje ,Kancelarija je nesredjena a i prljava . Potrebna je nabavka usisivaca ( predlog Baneta ) Ptrozi se retko ili nikako ne peru na zgradi kapele .O higijeni vodi brigu Bane kad stigne i koliko stigne. Uz kancelariju se nalazi prostor pod kljucem namenjen za alat i hemikalije
	Od licne opreme ima radno odelo (letnje i zimsko ) Oba su u fazi da se zamene . Nosi svoje radne patike . Trebaju mu zimske futrovane čizme . Takodje i radne rukavice .
	Higijenu za čiscenje prostorija nabavlja sporadicno . Dobija novac u JOB u i placa racunima. Sapun i toalet papir za WC ( koi on ne odrzava ) nema .???!!!! Dezinfekcija u vreme korone ne postoji .
	Toalet u podrumu zahteva opravke i odrzavanje higijene ( dnevno ) .
	Zajednicke prostorije u podrumu kapele su pune otpada i starog namestaja .Taj prostor se u proslosti koristio za Tehara ( obredno pranje pokojnika ) , Potrebno ga je ocistiti i srediti za namenu .U podrumu se nalaze 2 prostorije ( zakljucane ) koje koristi porodica Čarapic .Tu je i kupatilo koje Bane koristi ( takodje pod kljucem ) Fasada kapele je na nekim mestima ostecena.
	Klupe na groblju zahtevaju popravku i zastitu . U suprotnom treba ih menjati . Ukupno je desetak klupa .
	Tri kante za odpad koje stoje iza česme na ulazu na groblje su nedovoljne i po Banetu treba nabaviti kontejner za odlaganje ( lišca , granja sasusene trave ) To se moze odraditi u dogovoru sa gradskom čistocom .
	Česme na groblju rade .
	Osvetljenje ( koje je postavila elektrodistribucija ) radi sem jedne lampe. ( unistena od udara groma )
	Na groblju su uočena osušena stabla koja su sklona padu i osteti spomenika - Uz saradnju sa gradskim zelenilom ovo se moze resiti .
	Na groblju su uoceni brojni osteceni spomenici ( oko 50 do 60 % ) onih koji su podgnuti pre II svetskog rata .
	Od spomenika koji su pod zastitom a zahrevaju hitnu opravku je Spomenik žrtvama fašizma i spomenik streljanim učesnicima Kladovskog transporta
	Prostora za sahranu ima u donjem delu groblja uz ogradu iza spomenika žrtvama fašizma. Okvirno oko 200 grobnih mesta . U gornjem delu groblja od ulaza sa desne strane takodje ima negde oko 40 grobnih mesta .
	Jedan od problema o kojima je govorio Branko je odlaganje i čuvanje zemlje ( nakon sahrane ) Dolazi do ostecenja spomenika sto uzrokuje žalbe i nezadovoljstvo članstva

Raka je napravio listu:

organizacija
- pravilnik rada HK
- pravilnik sahranjivanja
- cenovnik zakupa
- cenovnik sahranjivanja

umrli
- sahranjivanje, procedura, najava itd
- kupanje I ostali obredi

groblje
- spomenici koji padaju
- drvece koje pada
- klupe
- dobrovoljna akcija ciscenja
- ulaz: zakljucavanje I otkljucavanje
- zaposleni stanar (Vojislav Janjić)
- hemikalije za korov
- kosiliica/trimer/ alat

kapela
- higijena
- podrumskke prostorije
- prozori
- klozet
- sala
- kancelarija (usisivac)
- obezbedjenje – kamere

pare
- napraviti tabelu po parcelama I popunjavati ko sta placa zakup grobnog mesta
- napraviti karticu dobrovoljnih priloga
- Dijamanti da skuplja dobrotvorne priloge da platimo cistacicu
- Dijamanti da kontaktira coveka iz Beca da skupi donacije za kladovski transport
- kontaktirati austrijsku ambasadu za restauriranje kladovskog transporta

Bane
- pare koje mu dugujemo
- radno vreme
- oprema za rad
- odeca I obuca za rad
- sredstva za higijenu
- prekovremeno odrzavanje za baksis od porodica

el.distribucija – sijalice na groblju

gr.zelenilo – podkresivanje drveca

grad Beograd – za prosirenje

gradska cistoca – za kontejner

novo groblje - kako I ko komunicira
Bane - ide I dogovara
sekretarijat opstine - izdaje potvrdu

Dragi clanovi HK svetog drustva

dana 20 jula 2020. smo bili Davor i ja na groblju, evo spiska sta nas ceka:

1. KAPELA

PITANJA:

da li su Carapici vlasnici

s kojim pravom su sazidali garazu

da oslobode jednu podrumsku prostoriju sto su zauzeli

da li nam trebaju te prostorije?

ako nam trebaju treba ih renovirati jer se raspadaju (drveni pod, zidovi)

PODRUM

u podrumu postoje:

mali wc

tus kabina za Baneta

2 prostorije koje je zakljucao Carapic

1 prostorija u kojoj su Ducine stvari

2 prostorije koje se raspadaju, prazne su (ima jedan frizider)

tu su sine od lifta za podizanje kovcega

PRVI SPRAT

kapela zahteva ciscenje

prozori su jako visoki, treba da se operu

plafon od prokisnjavanja treba da se sredi

kancelarija ima tapison, treba postaviti plocice

ciscenje kancelarije treba obavljati redovno

treba uzeti radnike za ciscenje kapele (podrum I prvi sprat)

DRUGI SPRAT

tu zive Carapici

TRECI SPRAT

izdat je mladom Vojislavu Janjicu

HODNIK

od nekog odzaka je plafon izgoreo, treba okreciti ceo hodnik od podruma do 3. sprata

2. VELIKI SPOMENICI

austrijanci – veliki posao treba napraviti projekat

1912 – raspada se kamen, treba lepiti sanirati I videti koje je trajsno resenje

1944 – raste na vrhu vegetacija, treba srediti

spanska groznica – trebaa sanirati postolje

3. PROLAZI

treba ocistiti od borovih iglica, pokosene trave

veliki posao – treba angazovati dodatne radnike da se to jednom pristojno ocisti I iznese djubre

klupe treba popraviti – zameniti drvene grede

takodje je Vesic obecao da ce da zameni postojece klupe novima I uraditi betonske staze sa ivicnjacima??

ulazna kapija zahteva modifikaciju slivanja kisnice – grad treba da odradi

plehana ograda groblja treba da se ostruze od rdje I ofarba zastitnom bojom

Treba od gradske cistoce nabaviti kontejner za djubre

Prebaciti tj preneti smomenik izdinagoge i postaviti ga na groblju

izbaciti kolica za djubre koja su beskorisna

4. DRVECE

neko je drvece suvo – treba poseci

neke grane padaju suve - treba podkresati

neko drvece raste divlje - treba poseci

ruze divljaju

smokve rastu

vinova loza buja

moramo da odradimo to sa gradskim zelenilom jer su oni popisali svo drvece na groblju ne smemo sami

5. GROBOVI

mnogi su popadali treba ih podici

Genizu treba popraviti

rabinima treba popravka

potomcima koji nisu napravili spomenik odrediti neki rok za to

Bane je postavio beli sljunak u grobni okvir kod nekih grobova

izgleda lepse nego zapusten grob bez oznaka

zameniti kolica za pokojnika tocak slomljen, sa novim grobljem traziti neka njihova jer sada koriste auto

6. ASKENASKO GROBLJE

uradjena je kisna kanalizacija – to je dobro

7. BANE

Kamere obezbedjenje ne rade

Bane ima bazu podataka o svim grobovima na svom kompjuteru

Da se u saradnji sa Barbarom pripremi brosura o groblju ea engleskom eventualno I na hebrejskom

Banetu treba radna odeca i obuca

Zastitne rukavice i maska kad kosi

nisu mu isplacene neka mesecne plate

ZAKLJUCAK

toliko posla ima...

sve moze da se uradi jedno po jedno ali su neophodna materijlna sredstva

kojima ce se iznajmiti radna snaga I odraditi popravke, kupiti hemikalije za korov

cenovnik

Na Novom groblju se placa 12,000 (pise sahranjivanje na Jevrejskom groblju – u cenovniku)

Ja predlazem da se plati za sahranjivanje:

a. u postojeci grob dinara 8,000 (plus placanje kamenorescu za otvaranje i zatvaranje groba/grobnice)

b. u novi grob dinara 8,000 + 8000 za zemljiste = 16,000 dinara

Za one koji nisu clanovi zajednice, cena je dupla.

Za one clanove koji nisu platili clanarinu i sve sto treba u JOB da se plati – prvo da izmire obaveze prema JOBu, a za groblje 10 zadnjih godina

Za porodice koje imaju grobnicu koja zauzima dva grobna mesta, godisnja naknada za odrzavanje groblja je 2400 dinara, inace je 1200.

Hevra kadiša, što na aramejskom znači “Sveto društvo“ (hebrejski אשָידִקַ הרָבְחֶ) je grupa članova jevrejske zajednice koji dobrovoljno vrše sve poslove vezane za sahranu pokojnika. Ona spada u red osnovnih institucija jevrejske zajednice.

Prema jevrejskoj tradiciji obred pogreba je sveta dužnost i čin velike dobrote. Biti član Hevra kadiša je izuzetna čast i u nju se primaju ugledni članovi zajednice, jednako muškarci i žene.

Još od talmudskih vremena glavne dužnosti i zadaci Hevra kadiša su ostali nepromenjeni. Hevra kadiša se brine za održavanje groblja i za sahranu pokojnika prema jevrejskim pravilima. Takođe, tokom perioda šiva, koji obuhvata prvih sedam dana žalosti za preminulim, članovi Hevra kadiša vode računa o ožalošćenima, obezbeđuju minjan (zbor od deset odraslih muškaraca bez kojih ne može da se obavi verski obred), pripremaju prvi obrok nakon sahrane – oborok utehe.

U beogradskoj jevrejskoj zajednici se pominje jos u 17 veku, a od tada su postojale i sefardska i aškenaska organizacija Hevra kadiša.

U savremenom društvu Hevra Kadiša saradjuje sa pogrebnim preduzecima, čuvarima groblja, bolnicama i svakako sa članovima zajednice.

Vremenom tradicija i strogi propisi sahranjivanja su se donekle izmenili, prilagodjavajuci se obredima savremenog društva. Hevra Kadiša stoga većinu pažnje i vremena posvećuje brizi o groblju.

U predratnoj sefardskoj veroispovednoj jevrejskoj zajednici u Beogradu Hevra Kadiša je bila poznata pod imenom “Grobljansko zavedenije “. Imala je 15 članova i mandat joj je važio koliko i mandat izabranog Veca i uprave opštine. Te ne tako davne 1937 godine Hevra Kadiša je donela novi pravilnik o svom radu <klikni da pocitas> koji je definisao sve propise vezane za sahranu na jevrejskom groblju. Pravilnik je potpisao predsednik sefardske veroispovedne opstine Dr Bukic Pijade i sekretar Elijas Levi.

Odmah nakon završetka Drugog svetskog rata, oktobra 1944. obnovljen je rad jevrejske opštine Beograd i vrlo brzo je ponovo formirano društvo Hevra kadiša.

Broj članova se smanjio na 5. Današnji članovi Hevra Kadiša su Raka Levi, predsednik, Judita Jovanovic, Dijamanti Kovacevic, Dubravko Vaic. Koordinaciju sa radom Veća JO Beograd vodi Davor Salom.

Društvo se brine o sefardskom jevrejskom groblju, aktivnoj lokaciji za sahrane, u ulici Mije Kovačevića 1, i susednom aškenaskom groblju, na kojem više nema ukopa, u ulici Ruzveltovoj 50.

Hevra Kadiša Jevrejske opštine u Beogradu, pored ova dva groblja, vodi brigu i o jevrejskim grobljima u Šapcu , Novom Pazaru, Smederevu i Požarevcu, u mestima gde su pre Holokausta postojale jevrejske zajednice.

Sva pomenuta jevrejska groblja su pod zaštitom države kao kulturna dobra od značaja.

Hevra kadiša društvo možete kontaktirati na email hevrakadisa@makabijada.com

PLAN I BUDŽET HEVRA KADISE JOB ZA 2022 (podnet 31 januara 2022)

Hevra kadisa je za svoj program rada u 2022 odredila sledece aktivnosti:

1. Redovno staranje o umirucima, umrlima i sahranama

2. Redovno staranje o nasim grobljima (Beogradska i ugaslih opstina, ukljucuje obilazak groblja u ugaslim opstinama i poseta/razgovor sa celnicima lokalnih samouprava)

3. Restauracija spomenika austrijskim zrtvama kroz projekat nacionalnog fonda Austrije

4. Popravljanje spomenika na groblju po listi prioriteta – znacajnije popravke grobova

a. Buli

b. Levic

c. Montiljo

5. Podizaje palih spomenika za sta je potrebna fizicka snaga (angazovanje dva fizikalaca na ceo dan – cetiri puta u toku godine)

6. Radne akcije ciscenja i uredjenja groblja u Beogradu

7. Spomenik koji lezi uz ogradu u dvoristu sinagoge treba da se ocisti konzervira prenese na groblje i napravi stalak za njega

8. Popravke kolica za prenos kovcega a mozda i nabavka novih

9. Popravka betonskog zida oko grobja na pojedinim mestima

10. Nastavak akcije obelezavanja bezimenih spomenika u parceli I i II (u 2021 su 4 spomenika obelezena donacijom clana)

11. Pravljenje i postavljanje Magen-davida na prozor koji je bio slomljen

12. Akcija kresanja drveca i uredjivanja zelenila na grobljima, pa cak i sadjenje zive ograde oko groblja u Smederevu

13. Priprema projekta "Popis i inventar jevrejskih groblja u Srbiji" u saradnji sa European Jewish Cemeteries Initiative, kao i povezivanje postojećih digitalnih fotografija sefardskog groblja sa internet stranice Makabijada sa bazom podataka na internet stranici (BillionGraves). U budžet HK bi dodao putne troškove za putovanja po Srbiji, ako ćemo obilaziti groblja tokom pripreme projekta. Osim, putnih troskova nam nisu potrebna sredstva za pripremu projekta.

14. Insistiranje i podsecanje clanstva na obavezu placanja takse za groblje i davanja dobrovoljnih priloga (pokusati prijem donacija iz inostranstva putem kreditnih kartica)

15. Redovno izvestavanje o stanju i akcijama na groblju

16. Planiranje/razmisljanje o prosirenja groblja na deo koji nam je obecao grad Beograd

-------------------------------------------------------------------------------------

BUDŽET ZA 2022

PRIHODI

2021. godine sve uskupno smo prikupili 667.380
u 2020 smo skupili samo dinara 324.990

Za 2022 predvidjamo prihod od 600.000 dinara

Takse 200 x 1200 = 240,000
Sahrane jednom mesecno po 16,000 = 192,000
Dobrovoljni prilozi 168,000

RASHODI

Popravke grobova (sitne)– podizanje srusenih 4 sezone po 35,000 = 140,400
Popravke po listi prioriteta, prva tri 200,000
Kupovina odece i obuce za radnika 20,000
Kupovina alata 35,000
Kupovina potrosnog materijala (cement,pesak,kese itd) 50,000
Izrada table sa instrukcijama 50,000
Popravka zida i ograde 50,000
Popravke alata (kosilica, snowblower) 50,000
Otrov za travu 40,000
Sredjivanje drveca – zelenilo 200,000
Popravka kolica za prenos kovcega a mozda i nabavka novih 36,000
Prenos spomenika iz sinagoge 36,000
Trosak putovanja do ugaslih opstina 36,000

Ukupno rashodi – 943,400

==================================

Ukupno odvojiti za HK iz budžeta JOB = 600,000-943,400 = 343,400 dinara

Pozdrav

Raka Levi
U ime i uz saglasnost članova Hevra kadiše JOB