U ZOZ ce 08.03 u 19.30 biti odrzana vece 

" Kison i dalje medju nama" 

na kojoj ce Rikard Simoneli i Vlatka Bjagovic govoriti tekstove iz "Vjencanog lista" a svirati ce Alfi Kabiljo i Jewseri. Vece je posvecena Kisonu, ali upravo moto pod kojim je najavljena pokazuje da veliki pisac ostaje s nama za uvijek. 
Na power pointu ce biti projekcija njegove fotografije i tekst koji sledi 

Pozdrav Sonja

Prijevod s hebrejskog

 

MOJA ZEMLJA

To je zemlja tako mala, da na kartama svijeta njen teritorij nije dovoljan da se u njemu napiše njeno ime.

To je zemlja u kojoj majka uči materini jezik od svojih sinova

To je jedina zemlja na svijetu koja je podignuta od inozemnih poreznika

To je zemlja u kojoj se piše na hebrejskom, čita na engleskom a govori jidiš.

To je zemlja u kojoj svatko može reči što misli ali nitko nije obavezan poslušati ga.

To je zemlja koja proizvodi manje hrane od toga što je potrebno, ali u njoj još nitko nije umro od gladi.

To je zemlja u kojoj ministre nazivaju jednostavno "Moše" ili "Jig-al"-

To je zemlja koja uvijek živi u opasnosti, ali njeni žitelji dobivaju čir baš od susjeda koji stanuju iznad.

To je jedina zemlja na svijetu u kojoj mogu živjeti.

To je moja zemlja.

 

Ephraim Kishon