 | Snimanje clanstva preko 60 godina
 | formiranje i stalno obnavljanje
socijalne karte clanova zajednice |
|
|
| Review of membership above 60 years of
age
| continuous follow-up of members
requiring social care |
|
|
| Izrada stalne socijalne pomoci
| izdvajanje socijalno ugrozenih
clanova zajednice radi pruzanja stalne materijalne pomoci |
|
|
| Providing continuous social help
| selection of members in need, in
order to provide continuous financial help |
|
|
| Kucne posete |
|
| Home visits |
|
| Program Health care |
| Program Home care
| realizacija pomoci ugrozenim
pojedincima u okviru odobrenih projekata preko JOINT, resavanjem
svakog slucaja komisijski |
|
|
| Program Health care |
| Program Home care
| providing help to those in need
following projects approved by JOINT, each case reviewed by the
committee |
|
|
| Dom Vozdovac
| prikupljanje potrebne
dokumentacije i postupak smestaja u dom penzionera |
| redovan rad sa clanovima smestenim
u dom |
|
|
| Retirement home Vozdovac
| preparation of documentation for
application to retirement-home |
| regular work with members in the
retirement-home |
|
|
| Lekarsko savetovaliste
| radi tri puta nedeljno: ponedeljak
i sreda u prostorijama JOB, a utorkom na terenu |
|
|
| Doctors office
| open two times per week (Monday
and Wednesday in JCC) plus field visits on Tuesdays |
|
|
| Organizovana grupa volontera
| prijateljske posete |
| telefonska pratnja |
|
|
| Organized volunteers
| friendly visits |
| telephone support |
|
|
